隋朝人侯白,滑稽善辩,喜好俳谐杂说,朋友们都很喜欢和他在一起聚会玩乐。有一次做猜谜游戏,他对朋友们说:“拿出来猜的谜,必须是实物,且要贴切,不能自以为是,胡编乱造,虚解惑众。猜后亮出谜底,如果解释不通,不能令大家信服,则应罚酒三杯。”说完,侯白首先出一谜:
背共屋许大,
肚共碗许大,
口共盏许大。
大家听了,猜了很长时间也猜不出,于是,议论纷纷:天下东西固然很多,但哪里会有背像屋一样大,而肚子像碗这样小的东西呢?一定是你拿我们作耍,快说出来,要我们大家都见过这样东西才算。
于是,侯白和大家打赌。然后,指着屋檐下的燕窝说:“你们看,这样东西是不是呢?”
大家抬头看,原来是近在眼前之物,谜面看似云雾虚幻,对照实物,却又无可挑剔,只好认罚。
又有一次聚宴,大家要求侯白出谜助兴,并提出要求,所作谜必须是大家所常见而又熟悉的东西,不能生僻难猜。侯白听完大家的要求,略一思索,便咏道:
有物大如狗
面貌极似牛
大家听罢,有猜獐子的,有猜鹿的,一时众说纷纭,但没一人猜对。
侯白解释道:“这个物谜,按大家提出的要求,可以说再通俗不过了。谜底也是大家常见而又熟悉的。”接着又说出了谜底。
大家听罢,忍俊不禁,都拍手大笑起来。你能猜出来谜底是什么吗?
谜底:小牛犊。