北齐时期有个叫徐之才的人,聪明并且喜欢辩论,说话滑稽,尤其善于拆白道字,经常以此和同僚互相嘲戏。有一天朋友聚宴,有个叫卢元明的先向他发起“攻击”说:“卿姓是未入人,名是字之误。”“未入人”就是徐,在座者一听就懂;可“名是字之误”是什么意思呢?卢元明笑着往下说:“之当为乏也。”这一来,“徐之才”便成了“徐乏才”了,一句话引得大家哈哈大笑。
徐之才不动声色,马上“反击”道:“卿姓在亡为虐,在丘为虚,生男则为虏,养马则为驴。”紧接着,又把对象转向其名字:“去头则为兀明,出颈则为无明,减半则为无目,变声则为元盲。”话音未落,席上之人已笑得前仰后合。自讨没趣的卢元明羞得满脸通红。