从前,有两个书生赴京赶考,在一间旅店相遇,二人互道姓名,然而这两人报姓名的方式有些不同,只听得:
甲说:
“左边加一是一千,
右边减一是一千,
不加不减再计算,
其中共有人一千。”
乙说:
“左看不出头,
右看不出头,
左右一齐看,
两个不出头。”
这时候,恰巧一位教书先生从旁经过,听到二人自报家门的方式非常有趣,于是便也来凑热闹。他向两位书生一拱手,道了一声:“任、林二君可好?”听到声音,二位书生不觉一惊,抬眼一看这位老者并不相识,便问:“老人家,咱们素不相识,何以能知道我们两人的姓?”教书先生笑着说:“刚才你们二位不是互通过尊姓了吗?”二人才恍然大悟,又问老人贵姓,教书先生没有直接说,却吟出一阙《忆江南》:
“遥望处,牛女正双栖。天上人间相与共,银河杳渺水迷离,新月落西垂。”
两位书生想了半天也没有猜出老人姓什么。这时忽听店家女儿来到桌前喊了一声:“滕老先生,饭已备齐,请用餐。”二位书生听了,暗暗佩服店家女儿的聪明,也称赞老人的谜出得更高明,更有文采。