晏殊是北宋著名的词家。他自幼聪慧,被誉为“神童”。后来经举荐进入仕途,受到皇帝的重用,官至宰相。由于他为人刚正清廉,重视人才,人称“太平贤相”。
有一年暮春时节,他来西湖游赏,看到流水落花,不禁感慨万千,于是回来写了一首《浣溪沙》,但是写到下阕的首句:“无可奈何花落去”之后,再也续不出下句,就这样搁浅了。第二年,他奉旨南下,路过扬州,便到大明寺游览,看到寺上的许多题诗,不觉细细品评起来。当他看到江都尉王琪的诗时,不住点头,夸奖王琪的诗才不凡,想见见这位才子,于是命人去请。邀来王琪,在把酒倾谈之间,欣赏着晚春景色,晏殊不觉又想起去年未完的《浣溪沙》来,便对王琪说:“去年老夫游西湖,偶得‘无可奈何花落去’之句,却一直未得下句,今日重见此景……”晏殊说着陷入了沉思,王琪听到他吟的这首词,站起来拱手答道:“何不对‘似曾相识燕归来’?”晏殊猛然一惊,立刻拍手称妙,便把这一句写入了他的词中,后来“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”传为千古佳句。
后人读着晏殊的词,竟以“似曾相识燕归来”作了一个谜面,打一字,也引起众多谜人的雅兴。
谜底就是“鹊”字。因为归来的燕子似曾相识,乃昔日之鸟也。这则谜语一直流传后世。