从前,有一户人家,家中有哥哥、嫂嫂和一个小姑三口人。
一天早上,哥哥下地干活,家中只剩嫂嫂和小姑二人。小姑就到门口做活,突然从胡同口走过来一个路人,向她问路。小姑非常热心,边说边指方向,把问路人打发走了。这一切都被嫂子看在眼里。晚上哥哥回来以后,嫂嫂就添油加醋地跟丈夫说:“你得管教管教你妹妹啊,她总站在门外和过路的男人指指划划,说三道四。”哥哥本是个粗人,不分青红皂白,把妹妹找来想打她一顿。妹妹看到哥哥吹胡子瞪眼的模样,委屈地说:“你打我知晓,背后有人挑;因何出门来,为指路一条。”经过妹妹这么一解释,哥哥才知道错怪了妹妹。
后来,有人把妹妹的这四句话制成谜语,猜一样东西。谜底就是“灯笼”。