孟浩然是唐朝著名诗人。他一生仕途坎坷,年过四十还是一介布衣。同时代的诗人王维是他的好友。由于二人都擅长以五言诗吟咏自然景物,所以在唐代诗坛上独树一帜,世称王孟诗派。一天,孟浩然应好友王维的邀请来到翰林院,他们一起读诗论文,这时候玄宗皇帝驾到。孟浩然回避不及,便在床侧躲藏。王维拜见玄宗以后,不敢隐瞒,便说孟浩然在此。玄宗听了不但没有动怒,反而笑曰:“联早就听说他的名字了,愿赐一见。”
得到玄宗的准许,孟浩然才敢出来拜见。玄宗看了看孟浩然,要他当面吟诗,于是孟浩然就以悠扬缓慢的声调吟咏了自己的一首近作《岁暮归南山》。里边有诗句“不才明主弃,多病故人疏”。玄宗听出他诗中怀才不遇之感,冷笑不语,不置可否。
过了一会儿,玄宗揶揄道:“孟才子在诗中自伤不遇,朕倒想当面试才。”说罢,笑吟诗谜两句:“荷花露面才相识,梧桐落叶又离别。”
孟浩然听后思忖片刻,以诗作谜底:“一户没有墙,好汉内中藏。人说像关公,吾云是霸王。”
玄宗点头称是,大笑而去。原来二人说的都是同一物“扇子”。