中国明朝著名的“吴中四才子”文徵明、祝枝山、唐寅(伯虎)、徐士祯是很好的朋友。他们交往甚密,经常在一起吟诗作画。据说这天,他们相约来到唐伯虎家,他们一整天都在一起唱诗作赋,不亦乐乎,直到天黑,他们才各自打着灯笼要离去。唐伯虎亲自相送,走到门口,提议猜谜。
于是文徵明说:“我先说个谜让大家猜猜:竹将军筑城自卫,纸将军四面包围。铁将军穿城而过,木将军把住后背。”
祝枝山也不甘落后,紧接着说:“我也有个谜:淡竹枳壳制防风,一枝红花藏当中。熟地或许用半夏,生地车前仗此公。”
当时唐伯虎刚刚娶得美娇娘秋香,忽然想起自己当年卖身为奴时学到的民歌,于是接着吟道:“口抹脂胭一点红,随你万里任西东,竹丝皮纸纵然密,也怕旁人一口风。”
徐士祯就没有那么得意,他最近情场失意,心中烦闷,还有些伤心,他沮丧地吟道:“墙里开花墙外红,心想采花路不通,通得路来花又谢,一场欢喜一场空。”
四人虽然心境各不相同,但是他们的谜题都是一个答案,那就是“灯笼”。猜谜过后,其他三人才提着灯笼回去。