从前,有一个李员外,李员外有一个女儿,长大成人后,他决定要为女儿挑选一位乘龙快婿。是日,一位魏书生前来应选,李员外叫人把书生安排在客厅,他却悄悄来到女儿住处,拉着女儿来到前厅,但是当时未成婚的女子是不能见外人的,于是李员外就叫女儿藏在屏风后面观察。事后,李员外要夫人去问女儿对那魏书生是否中意。没想到女儿羞于开口,过了一会儿,开口吟道:
“雀屏选佳婿,双亲询女意。元旦欲观灯,怎奈才除夕。”
没有想到女儿会说出一首诗,母亲不懂,急忙转告员外。李员外一听,哈哈大笑说:“女儿已经答应了。”母亲急了,明明女儿除了念了一首诗,什么也没有说,李员外向妻子解释说:“这四句话是个字谜,射一字,除夕为正月少一日,所以诗中隐了一个‘肯’字啊。”母亲细细一想,才醒悟过来。老两口高高兴兴为女儿操持婚礼去了。