谜语和灯谜的区别有以下几点:
1.在谜面与谜底的关系上有区别
谜语除了少量的字谜外,大部分都是以事物的外表特征作为谜面。谜面主要用拟人、比喻、夸张、暗示等手法,对事物的外表、形体、性质、色彩、声音、出处、用途等特征进行真切的描绘,让人们通过这些描绘来进行联想、推理、判断以猜中谜底。
灯谜的谜面往往与谜底本身的事物特点毫不相干,它主要是根据汉字象形、指事、会意等特点出谜猜谜。灯谜的制作着眼于汉字的形态或者含义,利用了汉字一字多义、一字多音、笔画组合、摹状象形等义、音、形变化的特点,猜谜者要通过会意、别解、假借、运典、拆字等手法,方能猜出谜底。
猜谜语的时候,只要能够准确把握事物的特点,猜到谜底并不难,而猜灯谜则要对于文字有更深一些的理解,因此灯谜比谜语难猜。
比如谜底同是“唱片”,两种谜语的谜面区别如下:
谜语:小歌手,圆盘脸,团团转,工作忙。一边转,一边唱,革命歌声传四方。
灯谜:乐段
谜语抓住唱片本身的特征:形——圆,态——转,功用——唱。而灯谜则抓住“唱”和“片”二字的别解,用“乐”引出“唱”,用“段”引出“片”,谜面文字与谜底“唱片”的自身特征已是风马牛不相及了,如果不好好会意这两个汉字是很难猜出来的。
再如,谜底同样是“蚕”的两个谜面:
谜语:一个姑娘真可爱,不吃荤腥吃树叶,成天劳动纺织线,为了别人好穿戴。
灯谜:孤帆远影碧空尽。
谜语将蚕的习性与作用都表示了出来,人们很容易猜到。而灯谜中“虫”字的形态像是帆船,孤帆在天的尽处,与天相接,天在上,帆(虫)在下。
2.谜底的范围(谜目)不同
谜语除少量字谜以外,其他大部分的谜底是“事”或者“物”,如动物、植物、用品、器具、人体器官、自然现象、宇宙天体,等等。
灯谜因为是以文义入谜的,所以能用文字表达的任何词语都可以作为谜底。它的谜底可以是单个字、一个词、一个成语、一句俗语诗词,也可以是古今人名、中外地名、报纸杂志名、中西药物名、电影戏剧名、各类学科名称、各种词汇名称,上至天文下至地理,包罗万象,应有尽有。因此,灯谜的谜目范围要比谜语的谜目范围广泛得多。
3.谜面的文字要求不同
谜语的谜面重在描绘事物的特征,且多在口头流传,为了便于记忆和传诵,谜面通常采用歌谣或韵文方式。谜语谜面一般较长,且利用现成词语如诗句、成语、俗语等较少,多数需现编现写。
而与谜语不同,灯谜偏于解文义,通常又要见之于文字,一般情况下,灯谜不允许谜面和谜底有重复的文字。灯谜的谜面相比谜语简短精练,不少还利用了一些现成的诗句、成语、俗语、典故甚至人名、地名、影视剧名等语汇,更有特殊者,还有用字母、符号、数字的。
比如谜底同为“鱼”的谜语和灯谜:
谜语:身子长得像把刀,生着眼睛少眉毛,有翅从来不会飞,无脚却在四海跑。
灯谜:山东有雨。
第一则谜语形式上类似歌谣,语言风格朴实形象,第二则灯谜却短小精炼。
4.制谜的规则不同
灯谜除了谜面、谜目、谜底这要基本要素之外,有些灯谜还有各种不同的谜格。所谓格,即格律,类同近体诗,需按照不同的格律要求编创不同格式的谜。关于谜格,后续章节将做专门介绍,这里不再赘述。
灯谜的谜底和谜面在扣合上要讲究贴切、严密,不允许出现多余的闲字。而民间谜语却没有这些规则,只要谜面能够隐射谜底就行了。
5.猜射对象不同
从谜语与灯谜的前几点区别来看,谜语对于猜谜者的要求更低一些,所以大多数的谜语适合少年儿童猜射。而灯谜涉及的知识很广泛,猜起来比较困难,要求猜射者具备一定的文化素养,一般适于有一定文化水平的成年人猜。
除此之外,灯谜一般以谜条的形式供人们猜测,而谜语则主要是口头传诵。现在随着文化教育的逐渐普及,谜语和灯谜也在互相渗透融合。不仅谜语与灯谜在对文化素养要求上的差别越来越小,在猜谜形式上的拘束也日渐放松。灯谜的表现形式越来越多,内容也越来越丰富,且猜谜活动又多在重要节假日,特别是春节开展。活动时又保持着古时候的张灯传统,不少谜语就书写在灯上。因而,现在人们并不注重谜语和灯谜的区别,甚至逐渐地习惯把谜语统称为“灯谜”了。